VoiceThread allows you to upload photos, documents or video and comment in 5 different ways. I used it to upload photos of some of my favourite sports and commented on what I do in these areas. The photos were easily uploaded and I used the computers inbuilt microphone to record my comments.
VoiceThread would be the ultimate way for children to record their stories and that of their Elders. Photographs of the past and now could be used to tell dreaming stories, talk about country and teach traditional methods of doing things. This could all be done in first language (Warlpiri).